Music may be the universal language that needs no words-the "language where all language ends," as Rilke put it-but that has not stopped poets from ancient times to the present from trying to represent it in verse. Here are Rumi and Shakespeare, Elizabeth Bishop and Billy Collins;