En los proyectos presentados en este libro se unen al ingenio y habilidad de los proyectistas, un uso creativo de las técnicas constructivas, frecuentemente vinculadas a la artesanía, para crear unos entornos habitables caracterizados por la flexibilidad de usos y el aprovechamiento del espacio. Cerramientos que ocultan e integran el mobiliario, nuevos altillos que se benefician de la altura libre interior, muebles con capacidad para desplazarse y diferenciar ámbitos, o volúmenes independientes que concentran áreas funcionales, son algunos de los elementos recurrentes en este tipo de actuaciones.

In the projects presented in this book, besides being ingenious and capable, planners make creative use of construction techniques, often artisanal, to create flexible-use living environments that optimize the use of space. Some recurring elements in this type planning are enclosures that integrate and conceal furnishings, new lofts that take advantage of underutilized interior height, furniture that can be moved to differentiate areas, and independent volumes that focus functional areas.