En el mundo llamado Hyperion aguarda el Alcaudón, una sorprendente y temible criatura a la que los miembros de la Iglesia de la Expiación Final veneran como Señor del Dolor. Construida al estilo de los Cuentos de Canterbury y como homenaje a John Keats, Los cantos de Hyperion recoge, por primera vez en castellano, los dos primeros volúmenes de la tetralogía formada por Hyperion, La caída de Hyperion, Endymion y El ascenso de Endymion.