En Marcel·lí Moll s’adona que tot d’una ha sortit del llibre que protagonitza, El gran amor del senyor Moll, i es troba a la biblioteca del desconcertat lector de la novel·la, en Bonaventura Batet, un cobrador de peatge d’autopista que aprofita el torn de nit per submergir-se en la lectura. Només la breu salutació amb l’única clienta habitual, la conductora d’un Peugeot blanc, sembla poder desfer la bombolla que l’aïlla del món i arrelar en el creixent esvoranc que en Bonaventura sent, just a mig camí entre l’ànima i el cor.