Dos ossets, germà i germana, han nascut aquest hivern. A recer de la neu, protegits dins el cau, han esperat que arribés la primavera. Ara es deleixen per sortir a descobrir món, per notar l?escalfor del sol, córrer per l?herba i olorar les flors. Un bon dia, la mare ossa els diu: ?Vaig a buscar una mica de mel, no trigaré. No us allunyeu, que us podríeu perdre