Este volumen reúne una miscelánea de veintiún capítulos de naturaleza y metodología diversas, que presentamos para homenajear a nuestra compañera Celia M. Wallhead. Un trabajo de estas características solo puede ofrecer una fotografía incompleta e imprecisa de los investigadores de quienes la hemos acompañado a lo largo de estos años. No contiene todo lo que hacemos, ni siquiera aspira al rango de un trabajo concluyente, tal vez porque todo en nuestras disciplinas tiene un carácter contingente y revisable. Sin embargo, los ensayos reunidos bosquejan una especie de cartografía de nuestras inquietudes académicas que esperamos sirvan para rendir tributo a quien ha sabido oír, alimentar y, en ocasiones, disentir con las mismas.