'Colofón de luz', publicado por primera vez en 1987 en México, reúne sus libros 'Romances de la voz sola' (1951) y 'Canto llano' (1959), así como la serie de poemas titulada «Ocho poemas de sombra y un colofón de luz». Este volumen incluye una extensa introducción de Nuria Capdevila-Argüelles, un texto autobiográfico de la propia Nuria Parés y un interesante anexo fotográfico, además de una carta manuscrita de Vicente Aleixandre a la poeta referida a 'Canto llano' y un texto inédito que León Felipe leyó en la presentación de este mismo libro. Así, esta nueva edición de Colofón de luz supone el regreso definitivo a España de una de las voces de nuestro exilio más singulares y desconocidas.