El maestro Chôchô ha puesto a Akane sobre la pista de un arte compatible con su nin. Akane se lanza rápidamente a rogarle que le enseñe... ¿y Chôchô la pone a prueba? Por otro lado, tanto Akane como Karashi se unen a Asagao para crear un grupo de preparación y divulgación del ascenso de este último a futatsume. Con el fin de completar el aforo en sus actuaciones, Akane trama un sorprendente plan secreto!