Ob Nudeln in verschiedensten Sorten oder Pizzas aller Arten, vor Yotsubas Forscherdrang ist kein kulinarisches Geheimnis sicher. Und auch beim Kastaniensammeln oder auf einer Fotosafari kommt wieder großer Spaß auf. Doch dann wird Yotsubas Teddy krank! Ob er die anstehende Operation wohl gut übersteht?