Inspirado por Baudelaire, Miyoshi explora las profundidades del alma humana y del reino animal con un estilo que fusiona corrientes occidentales y japonesas.

Conduce al lector por un torbellino emocional a través de un universo marino de luces y sombras, utilizando a los animales como voz de su propio dolor.

Miyoshi fue un influyente poeta, crítico literario y editor japonés de la era Shōwa. Nacido en Osaka y educado en Tokio, es especialmente conocido por su poesía de versos libres que refleja la soledad y el aislamiento contemporáneo.

Miyoshi publicó varias antologías, siendo «Sonar» (1930) la más destacada por establecer su reputación.

Murió en 1964 de un ataque cardíaco. Ya en 2004, la ciudad de Osaka instauró el Premio Miyoshi Tatsuji de poesía en su honor.