És un projecte, a més, que vol ser respectuós amb l'autor, amb el lector i amb el text, i, per aquest motiu, cadascun dels llibres que el conformen s'acompanya amb una breu introducció que el situa dins el seu context històric i n'apunta els criteris amb els quals han estat estructurats.

En aquest primer volum, el lector trobarà un conjunt format per deu llibres: al costat dels títols ja consagrats de la prosa de Verdaguer, s'hi arrengleren dos llibres nous (L'aucell del paradís i Lo cornamusaire i altres proses), que són el fruit d'una nova lectura, més coherent i sistemàtica, del conjunt d'articles, discursos i pròlegs que Verdaguer va publicar al llarg de la seva vida, alguns dels quals mai no havien estat aplegats en volum.

La resta dels títols que conformen Prosa són una tria àmplia de l'Epistolari de l'escriptor, i els llibres Rondalles, Folklore, Traduccions i Records d'infantesa.