Un cuarto de siglo antes que la célebre La flecha del tiempo de Martin Amis, C. H. Sisson, poeta, autor de solo dos novelas, contó la vida de un hombre común de clase trabajadora en orden cronológico inverso, es decir, desde su muerte hasta su nacimiento. La muerte del protagonista en la oscuridad y entre la indiferencia general es el presente: no el punto final, sino el punto de partida. En Christopher Homm (1965), los efectos se exponen antes que las causas y los presagios se confirman antes de ser anunciados. Grave, dura, sardónica, esta novela alumbra irónicamente un camino de tozudez, miedo, violencia soterrada, apatía y aspiración ?pese a todo? a la respetabilidad. Su rareza sigue siendo hoy incomparable y estremecedora.Charles Hubert Sisson nació en 1914 en Bristol. Fue autor de veinticinco libros de poesía y tradujo clásicos como De rerum naturae de Lucrecio, Ars poetica de Horacio o la Divina comedia. Su formación humanista hizo de él también un crítico literario muy reputado, habitual de revistas como Poetry o The London Review of Books. Escribió únicamente dos novelas, An Asiatic Romance (1953), una sátira sobre su experiencia militar en la India, y Christopher Homm (1965), que obtuvo un gran reconocimiento. En 1989 publicó sus memorias, On the Look-Out. Murió en Langport en 2003.