Interculturalism in contemporary theatre / Erika Fischer-Lichte -- Interculturalism and the culture of choice : Richard Schechner interviewed by Patrice Pavis -- There are at least three Americas / Josette F(c)?ral -- The culture of links / Peter Brook -- "Remembering the others that are us" : transculturalism and myth in the theatre of Peter Brook / David Williams -- Brook and Mnouchkine : passages to India? / Marvin Carlson -- "The theatre is oriental" / Ariane Mnouchkine -- Hear, see, act : Robert Wilson interviewed by Der Spiegel -- Japanese traces in Robert Wilson's productions / Christel Weiler -- Dario Fo from one language to another / Val(c)?ria Tasca -- The duty to translate : an interview with Antoine Vitez -- Antoine Vitez : the script and the spoken word : intercultural dialogue in the theatre / Anne Neusch(c)Þfer -- Theatre of gesture and image / Jacques Lecoq -- The reinvention of theatrical tradition : critical discourses on interculturalism in the African theatre / Biodun Jeyifo -- Languages of African theatre : a Nigerian casebook / Martin Banham -- "It is political if it can be passed on" : an interview with Roma Potiki -- Between separation and integration : intercultural strategies in contemporary Maori theatre / Chris Balme -- China dream : a theatrical dialogue between East and West / William Sun and Faye Fei -- Somebody's other : disorientations in the cultural politics of our times / Rustom Bharucha -- Eurasian theatre / Eugenio Barba -- Eugenio Barba's theatre anthropology : an intercultural methodology / Ian Watson -- Around theatre : the Orient - the Occident / Jerzy Grotowski -- Grotowski - the absent presence / Georges Banu -- The possibilities and politics of intercultural penetration and exchange / Clive Barker