Alexanderplatz, "Friedrichstraße", "Potsdamer Platz": Qui n'a jamais entendu parler de ces noms devenus mythiques ? Ville de contradictions, de ruptures, tourbillon culturel et cité déchue, déchirée, enfin unie, la capitale de l'Allemagne ressent les secousses de l'histoire comme aucune autre ville. Des chantiers gigantesques annoncent une métropole du XXIe siècle. Aux merveilles des musées, s'ajoutent le plaisir d'une halte dans un café, le charme d'une promenade dans les bois ou sur les lacs qui conduisent le visiteur jusqu'à Potsdam, ancienne capitale royale, la perle de la vieille prusse.