En el corazón de Leópolis hay una casa con una vidriera. En ella viven cuatro mujeres de la misma familia, que se quieren tanto como se pelean. Hasta que un día todo cambia: Marianna, célebre cantante de la ópera, recibe un disparo durante una protesta por la independencia de Ucrania. Su hija observa desde la ventana cómo el cortejo fúnebre se convierte en una manifestación. Esta es la historia del despertar emocional, sexual, artístico y político de una joven, en una ciudad cambiante, situada en una encrucijada de lenguas y de culturas.

Zanna Sloniowska (Lviv, 1978) ha sido la primera escritora en recibir el Znak Publishers' Literary Prize. Una vidriera en Leópolis es el retrato de una ciudad cargada de pasado y de misterio, a través de un luminoso fresco familiar. La novela ha sido un auténtico fenómeno literario, celebrada por críticos y libreros, y cuenta con una larga lista de editores internacionales de prestigio.

«Zanna Sloniowska escribe maravillosamente, con empatía, sensibilidad y con un impacto político real.» Olga Tokarczuk

«Pocas novelas cautivarán el corazón y la mente de los lectores con la destreza y la cohesión de esta novela, profundamente empática, que nos acerca a la tragedia de las vidas eclipsadas por la historia.» Financial Times

«Una soprano de la escritura.» Livres-Hebdo

«Un luminoso fresco familiar, una novela prodigiosa de resistencia y emancipación que defiende que ninguno de nosotros puede cerrar los ojos ante su pasado.» Librairie Terre des Livres

«Un relato tierno y amargo que retrata cuatro generaciones de mujeres en un país en constante conflicto. Arquitectura, despertar sentimental y político. Un bellísimo debut.» Librairie Ars Una

«Una apasionante saga contemporánea con el telón de fondo de una construcción: la de una joven de veinte años, la narradora. La de una ciudad, Lviv, y un país, Ucrania.» Librairie Le Comptoir des Lettres

«Una visita guiada sin par a una ciudad simbólica de los cambios políticos europeos, una excepcional novela de tintes bulgakovianos.»L'Express

«Una pequeña obra maestra histórica y poética. Lviv es un enigma, una fantasía: una ciudad cargada de memoria y de misterio, dividida entre el pasado y los cambios brutales de la Historia. Una ciudad en devenir, bella, frágil, y compleja.» Transfuge

«Pocos autores consiguen entrelazar lo personal y lo político con tanta fuerza. Un relato esencial para nuestra época.» Foyles bookshop

«Pocas novelas cautivarán el corazón y la mente de los lectores con la destreza y la cohesión de esta novela, profundamente empática, que nos acerca a la tragedia de las vidas eclipsadas por la historia.» Financial Times

«Una apasionante saga contemporánea con el telón de fondo de una construcción: la de una joven de veinte años, la narradora. La de una ciudad, Lviv, y un país, Ucrania.» Librairie Le Comptoir des Lettres