Robarle a los ¿pobres? No, espera, cómo se decía... Tobu y Brakk no viven grandes aventuras... son recaudadores de impuestos. Tobu se siente muy feliz en su puesto como mago burocrático, pero Brakk siempre ha soñado con hazañas más propias de un guerrero. Toda esta rutina se viene abajo cuando les roban la recaudación y se convierten en Proks, fugitivos buscados por todo el reino. La que les espera.