Este primer volumen de su obra poética completa, al que el propio Chirinos denominó Cuaderno rojo en homenaje a los Beatles, reúne títulos que anteriormente sólo habían sido publicados en el Perú o en plaquettes de limitada circulación en España. En sus versos predomina la reflexión a partir de la experiencia literaria, hecha también pretexto para el propio análisis existencial.