Este libro explora cómo se leen ahora los textos grecorromanos, cómo los construimos o interpretamos desde nuestra contemporaneidad y sensibilidad de género.

Entre las violencias antiguas y actuales ejercidas contra las mujeres, ¿es posible establecer sus sustratos, pervivencias y continuidades? ¿Qué puede decirnos el pensamiento grecorromano acerca de la génesis del orden patriarcal, de la mirada androcéntrica y misógina, ampliamente descritas y reconocidas en las sociedades contemporáneas? Este libro indaga en estas cuestiones, pero lo hace desde enfoques poco habituales en estudios sobre el mundo antiguo, centrándose en un género escasamente explorado, la comedia griega y romana, y en la representación de la gente corriente en sus obras, y también a través del insulto verbal como forma de humor. Explora las formas de violencia de los varones, pero también las estrategias de supervivencia de las mujeres en un mundo jerarquizado, incluso se plantea la recurrencia hasta ahora de la violencia sexual en los conflictos armados, tan presentes en la tragedia. Por último, se detiene en la figura de Dido, reina de Cartago, y hace un análisis de género, a partir de su historia en La Eneida, de los rasgos que convierten a una mujer influyente en una enamorada trágica, que cae en las trampas del amor romántico.

Rosario López Gregoris es profesora titular de Filología Latina de la Univ. Autónoma de Madrid. Desarrolla su investigación sobre la comedia latina, la tradición y recepción del mundo clásico y los estudios de género. En la actualidad ocupa la Secretaría Académica del Instituto Univ. de Estudios de la Mujer de la UAM, donde ha coordinado los volúmenes 8 y 9 (2020) del Journal of Gender, Feminist and Women Studies, sobre la tradición y recepción de la mujer en la Antigüedad, y es coeditora del volumen colectivo The hero reloaded, The Reinvention of the Classical Hero in Contemporary Mass Media, (John Benjamins, 2020).