Tras el éxito cosechado por la primera entrega de nuestros cuentos de terror y locura, tenemos el gusto de presentarle Kaiki2, una nueva colección de relatos, aún más terroríficos que los anteriores, si cabe. Ocho nuevas historias, traducidas directamente del japonés, con las que descubrirá el lado más oscuro de la mitología. nipona. Una selección de cuentos para adentrarse en un mundo tenebroso y sobrenatural plagado de monstruos y fantasmas que conviven con los seres humanos. Un extraño ritual en mitad de la noche, una relación fatal con una ferviente admiradora, una letal familia o una extraña aparición en la nieve son solo algunos ejemplos de este recorrido que le permitirá experimentar, en primera persona, las espeluznantes situaciones por las que atraviesan los protagonistas de cada relato. Prepárese, porque los secretos del Japón más ancestral están a punto de ser revelados. Okamoto Kidô (1872-1939). Muy conocido en Japón por su serie de relatos sobre el inspector Hanshichi. Desde su aparición, las aventuras de este detective de la época feudal, conocido como el Sherlock Holmes nipón, han deleitado a muchas generaciones de japoneses. El nombre de Hanshichi, que se escribe en japonés con dos signos y con un total de siete trazos, permanecerá siempre como uno de los más famosos dentro de la literatura popular japonesa, precursor del género policial histórico y representante pionero del detective moderno, sin haber perdido aún ese aroma todavía feudal en sus aventuras.