Las fuentes orales, reivindicadas en la actualidad por los historiadores, precisamente a partir de estudiosos de la historia africana como Jan Vansina o David Henige, son imprescindibles para la comprensión histórica, siempre junto con las fuentes escritas, y también las audiovisuales. Y lo son porque recogen experiencias vitales que son menos accesibles en las otras fuentes. Los historiadores las utilizan para conocer la memoria de las experiencias de protagonistas de la historia política o cultural: políticos, activistas, escritores, artistas. Ese tipo de voces se recogen también en el anterior libro de Juan Riochí, La historia de Guinea Ecuatorial a través de sus protagonistas, y vuelven a recogerse en este segundo volumen que lo continúa. Pero tanto o más valor tienen los testimonios de personas más anónimas, profesionales de diferentes tipos, gentes de estratos sociales humildes que se han tenido que salir adelante en entornos sociales indudablemente difíciles.