Suárez ha muerto. O eso es lo que una mujer desconocida, mediante una misteriosa llamada telefónica, le comunica a su hijo. Esta revelación inesperada hace que el protagonista de la historia deba regresar de inmediato al escenario donde transcurrió su infancia, que ya en nada se parece al recuerdo que conservaba y con el que ha convivido durante todo este tiempo, alejado del foco del mal. Incluso las personas que el hijo de Suárez conocía, como su propia madre o ese extraño tío César, han cambiado, y no siempre para bien. Pero ¿quién es realmente Suárez? ¿Cómo era de verdad? ¿En qué asuntos estaba involucrado y desde cuándo? Ahora su hijo deberá hacer frente a estas preguntas y otras muchas, además de averiguar, por su cuenta y riesgo, si lo que su padre le ha dejado es ciertamente una herencia o supone una auténtica maldición, que marcará de manera inevitable su destino.Ambientada en el pueblo de Villa, un lugar donde «la gente parece llevar muerta muchos más años de los que fueron capaces de estar vivos», Entorno simulado se adentra en el territorio del pasado, ese espacio peligroso y laberíntico en el que los recuerdos deforman la realidad actual y las salidas no siempre están claras, o ni siquiera existen.