Un día te levantas sin saber que cuando te vuelvas a acostar esa noche, nada será igual. Has vivido uno de esos extraños momentos que determinan la vida de un hombre, uno de esos momentos que se usan como referencia para medir el paso del tiempo. Para Miguel, ese día llegó muy pronto. En 1992, cuando apenas había saboreado veinticinco veranos, uno de esos caprichos del destino quiso que encontrase una caja con la carga más pesada que uno puede tener: el pasado. De la mano de las memorias de su abuelo Juan, Miguel viajará a una época en la que la gente cruzaba océanos para perder la vida o ganarse la oportunidad de sobrevivirla. Durante la posguerra civil, Juan de la Torre se embarcará en una odisea hacia Venezuela para escapar de la pobreza y pagarle la medicación a su mujer enferma, sin saber que al otro lado del mundo vivirá una historia marcada por el sacrificio, la pasión y el dolor. Las cicatrices de su pasado, que rezuman nostalgia y remordimiento, harán que los recuerdos lo persigan hasta el fin de sus días. ¿Cómo seguir adelante cuando odias en lo que te has convertido? Descubre lo caro que puede llegar a ser sentir y que todo tiene consecuencias que a veces ni el tiempo puede apagar.