« Une nouvelle édition actualisée et enrichie avec plusieurs centaines de synonymes : Les synonymes classés par sens ; Une personne discrète est réservée, pudique, silencieuse, mais un lieu discret est retiré, isolé, à l'abri des regards... ; Les nuances entre les mots de sens proches expliquées ; On enseigne l'anglais mais on inculque des valeurs... ; Des milliers d'expressions pour un langage plus imagé ; S'enfuir, c'est aussi prendre la tangente, mettre les voiles... ; Tous les registres de langue, emplois et usages ; On peut être stupéfait,interdit (littéraire) ou scié (familier)... ; Plus de 1 000 mots et expressions des régions de France et de la francophonie »--Quatrième de couverture.