El autor ha vivido y trabajado en Reino Unido, Irlanda, Estados Unidos y Francia. Con doble formación como docente y periodista, dirigió un centro de formación en la región de París, lideró una red de profesores para una importante agencia de cursos de idiomas en el extranjero y dictó cursos en la Escuela Superior de Traductores e Intérpretes de la Universidad de París III. Dirigió una agencia de traducción en París y actualmente se dedica a la escritura. A través de una docena de libros (la mayoría publicados en Assimil), trató de compartir su entusiasmo por los idiomas y sus orígenes, sin olvidar nunca que el aprendizaje no es solo un esfuerzo intelectual sino también -y sobre todo- una fuente de placer y enriquecimiento cultural.