El pare de la bibliofília en llengua castellana moderna estava refugiat a Barcelona fugint de la guerra i els bombardejos de Madrid, i escrigué aquesta visió particular del mercat barceloní que edità, en edició de bibliòfil, Àngel Millà. Una joia escassa, ja que sols se'n feren cinquanta-set copies. Era la primera vegada que Vindel emprava l'anagrama i pseudònim Paul Cid Noé, i, amb el subtítol de "Reportaje Libresco", ens mostra, en forma de somni de l'autor, un matí comercial al Mercat de Llibre Vell de Sant Antoni de l'any mil nou-cents trenta-vuit.