®Llov¡a cuando llegu? a la casa. Las paredes de mi habitaci¢nestaban cubiertas de fotos de gatos con marcos elegantes, justo debajo del techo¯.

Cuando su madre emigra a China por motivos detrabajo, Chizu, una joven de veinte a¤os, se muda con Ginko, unapariente lejana y exc?ntrica de setenta y uno. Se instala en unahabitaci¢n de su destartalada casa de Tokio, donde la acompa¤an losdos gatos que habitan all¡ y el traqueteo persistente de los trenesque pasan en las inmediaciones.

Viviendo en una simetr¡aimperfecta, ambas establecen una alianza inc¢moda, que se ver  puestaa prueba por los momentos de rencor juvenil de Chizu. A lo largo delas cuatro estaciones, la joven navegar  por una serie de tediosostrabajos a tiempo parcial y de relaciones insatisfactorias,hasta encontrar su lugar, y descubrir  que su soledad tambi?n encierra una gran sensaci¢n de independencia.

Con momentos de humor y una visi¢n aguda para los detalles conmovedores, Aoyama narra eldoloroso proceso de liberarse de las ataduras de la juventud a trav?sde este an lisis, minucioso y emotivo, de la soledad y eldesamor.