La Dra. Nela Simari, una distingida experta en el camp de la literatura comparada, ha estat convidada a impartir la conferència inaugural d?un congrés internacional sobre cinema europeu. La conferència, que a més vol ser un homenatge a un catedràtic desaparegut recentment, ofereix una anàlisi que compara la gran novel·la de Víctor Català amb l?emblemàtica pel·lícula de Roberto Rossellini, amb què es considera que comença el cinema modern. La Dra. Simari té un repte important davant seu: demostrar la influència cabdal i no reconeguda que Català va exercir sobre el cineasta italià en la seva obra mestra. Ara bé, a mesura que avança la seva ponència, es fa palès un desafiament més personal: tornar a obrir ferides del passat, des de la mirada del present. Inspirada lliurement en un estudi de Rosa Delor, Núria Casado Gual ens presenta una peculiar ?lliçó magistral? en forma de monòleg dramàtic, que no només ens endinsa en els universos paral·lels de Solitud i Stromboli, sinó que, a més, ens convida a reflexionar sobre el concepte d?autoria i el mateix fet creatiu i, sobretot, ens interroga sobre qui surt a la llum i qui roman a l?ombra, en el sovint incomplet relat de la història.