Durante el choque, el poder de la floración se descontrola y los recuerdos de Kawashita fluyen hacia su cerebro. ¿Qué aciago pasado tuvo Kawashita? ¿Quién es la persona que aparece en ellos? ¿La operación Frente Yozakura puede darse por concluida?