En esta ocasión, Isa consigue un trabajo durante el verano en los establos de Gabriela Malecón, y tiene una oportunidad de llegar a la cima con el genial Llamarada. Pero el mundo de la competición es un negocio peligroso, y cuando las lealtades se ven puestas a prueba, tomará decisiones que cambiarán su vida para siempre...