Cada estiu en Litus passa les vacances a casa de l'àvia Cèlia. A en Litus li agrada anar a l’hort a collir les pastanagues. De tant en tant, però, és com si la terra se l’hagués empassat. Aleshores l’àvia Cèlia l’ha de buscar pertot arreu.