La financiación y realización de una película sobre Breughel es el punto de partida de esta diatriba contra el Flandes natal del autor y su política cultural basada en las subvenciones y la burocracia, que se nutre de nacionalismos anquilosados, intereses económicos y frustraciones personales. Con precisos y cáusticos trazos, Hugo Claus dibuja una magistral caricatura de la vida cultural flamenca, sus amiguismos, su corrupción y su chabacanería. Una de sus mejores novelas.