Abordar la palabra de uno de los mayores revolucionarios de la historia universal a través de sus intervenciones orales es una tarea apasionante. Transmitir con amplitud el mensaje de Maximilien Robespierre, una tarea pendiente. Cultivado y elocuente, su conciencia irrumpe y emociona, atraviesa instituciones, salones y calles, agita bancadas de adversarios distinguidos y prende en el pueblo revolucionario. Su lucha por construir un mundo nuevo, lejos del cruel desequilibrio entre ostentación y miseria, encuentra en la monarquía la obra maestra de la corrupción. El trabajo del Incorruptible por descabezar el Antiguo Régimen exhibe un análisis político cuya actualidad sorprende.

ESTUDIO INTRODUCTORIO. MAXIMILIEN ROBESPIERRE, POSICIONAMIENTO Y RECUPERACIÓN DE LA VOZ DEL INCORRUPTIBLE

AGOTAR EL SISTEMA DE LA MONARQUÍA EN LA REVOLUCIÓN FRANCESA: DISCURSOS, PROGRESO Y LUCHA CONTRA LAS TRAMAS DE LA TIRANÍA DE MAXIMILIEN ROBESPIERRE

De Versalles a las Tullerías

De las Tullerías a Varennes

de varennes al temple

Hacia la Place de la Révolution

Y después… 

NUESTRA EDICIÓN

SOBRE LA TRADUCCIÓN

BIBLIOGRAFÍA 

SOBRE LA MONARQUÍA

1. EL INTENTO DE HUIDA DEL REY

1.1. Sobre la huida del rey

1.2. Sobre las medidas que se deben tomar tras la huida del rey

1.3. Sobre el estado de sitio en los lugares en guerra. Intervención en la sesión permanente de la Asamblea Nacional, 25 de junio de 1791 (mañana)

1.4. Sobre la declaración que hay que recibir del rey respecto a su huida. Intervención en la sesión permanente de la Asamblea Nacional, 26 de junio de 1791 (mañana)

1.5. Sobre la impresión del Informe de los Comités que refieren la huida del rey. Intervención en la sesión de la Asamblea Nacional, 13 de julio de 1791

2. DEBATE, CUESTIONES LEGALES Y AMENAZA CONTRARREVOLUCIONARIA TRAS LA HUIDA DEL REY

2.1. El principio de inviolabilidad real

2.2. Sobre una proposición de Démeunier relativa a la suspensión del rey. Intervención en la Asamblea Nacional, 14 de julio de 1791

2.3. Sobre el juicio a Monsieur, cómplice del Rey. Intervención en la Asamblea Nacional, 15 de julio de 1791

2.4. Sobre un discurso a las Sociedades afiliadas. (3.ª) Intervención en la Sociedad de los Amigos de la Constitución, 15 de julio de 1791

2.5. Sobre las intrigas contrarrevolucionarias. Intervención en la Sociedad de los Amigos de la Constitución, 16 de julio de 1791

2.6. Sobre el encaje de la monarquía en la Constitución

2.7. Una nueva clase que amenaza dictadura. Poder político y armas

2.8. Sobre el derrocamiento del rey y la renovación de la legislatura. De los males y de los recursos del Estado.Discurso en la Sociedad de los Amigos de la Constitución, 29 de julio de 1792

2.9. Sobre una posible partida del rey. Intervención en la Sociedad de los Amigos de la Constitución, 5 de agosto de 1792

2.10. Sobre el proyecto de traslado de la Asamblea Nacional. Intervención en la Sociedad de los Amigos de la Constitución, 8 de agosto de 1792

3. CONQUISTA Y VICTORIA DE LA SOBERANÍA POPULAR. LA JORNADA DEL 10 DE AGOSTO O «SEGUNDA REVOLUCIÓN»

3.1. Sobre las medidas que hay que tomar. Discurso en el Club de los Jacobinos, 10 de agosto de 1792

3.2. La Comuna, interlocutora directa del Pueblo, contra la renovación del Directorio del Departamento de París (continuación). Intervención ante la Asamblea Legislativa, 12 de agosto de 1792

3.3.  Sobre el mantenimiento del Consejo General de la Comuna. Acta de la Comuna de París, 14 de agosto de 1792

3.4. Sobre levantar en la Place Vendôme un monumento a los mártires de la libertad. Discurso ante la Asamblea Legislativa, 14 de agosto de 1792

3.5. Contra Lafayette. Intervención en el Club de los Jacobinos, 17 de agosto de 1792

3.6. Sobre las atribuciones del nuevo departamento de París (continuación). Intervención ante la Asamblea Legislativa, 22 de agosto de 1792 (tarde)

3.7. Sobre la disolución de la Comuna insurreccional. Intervención en el Consejo General de la Comuna de París, 30 de agosto de 1792

3.8. Discurso de los representantes de la Comuna de París a sus conciudadanos. Discurso encargado por la Comuna a Maximilien Robespierre, 1 de septiembre de 1792

3.9. Sobre un complot a favor del duque de Brunswick. Intervención en el Consejo General de la Comuna de París, 2 de septiembre de 1792

4. EL JUICIO DEL CIUDADANO CAPETO. LAS ESTRATEGIAS PARA SALVAR AL REY FRENTE A LAS MEDIDAS DE SALVACIÓN PÚBLICA

4.1. Sobre el juicio del rey

4.2. Sobre los medios de salvar la libertad. Intervención en el Club de los Jacobinos, 7 de diciembre de 1792

4.3. Sobre los peligros que amenazan a la libertad. Intervención en el Club de los Jacobinos, 12 de diciembre de 1792

4.4. Sobre una orden del Consejo General de la Comuna (tarde). Intervención en la Convención, 13 de diciembre de 1792

4.5. Sobre la proposición de desterrar a todos los Capeto. Intervención en el Club de los Jacobinos, 16 de diciembre de 1792

4.6. Sobre un complot contra la tranquilidad pública. Intervención en la Convención, 19 de diciembre de 1792

4.7. Sobre la calma necesaria. Intervención en el Club de los Jacobinos, 23 de diciembre de 1792

4.8. Sobre el juicio de Luis Capeto. Segundo discurso de Maximilien Robespierre en la Convención Nacional. Impreso por orden de la Sociedad de los Amigos de la Libertad y la Igualdad, 28 de diciembre del primer año de la República

4.9. Sobre el llamamiento al Pueblo

5. LA CONDENA A MUERTE DEL REY: RESISTENCIA Y AMENAZAS DE LA TIRANÍA, CALMA POPULAR Y MEDIDAS DE SALVACIÓN PÚBLICA

5.1. La condena de Luis. Contra el llamamiento al Pueblo. Votación en la Convención Nacional, 15 de enero de 1793

5.2. A favor de la muerte del rey. Intervención en la votación de la Convención Nacional, 16 de enero de 1793

5.3. Contra la admisión de los defensores del rey. (1.ª) Intervención en la Convención Nacional, 17 de enero de 1793

5.4. Contra el llamamiento al Pueblo. (2.ª) Intervención en la Convención Nacional, 17 de enero de 1793

5.5. Contra el llamamiento al Pueblo. (3.ª) Intervención en la Convención Nacional, 17 de enero de 1793

5.6. Contra la suspensión de la pena  

5.7. Alrededor de la ejecución. Seguridad y atentados

5.8. Broche

REPERTORIO ONOMÁSTICO