El asesinato ?disfrazado de suicidio? de un viejo en La Habana desata una serie de consecuencias en la capital isleña pero también en Miami, donde su hijo Lázaro, que hace años llegó como un balsero más y ahora se gana la vida de gigoló, quiere venganza. En Cuba, mientras tanto, el teniente de policía Alain Bec, ya sin el apoyo del astuto viejo Álex Varga, investiga la misma muerte, aparentemente sin importancia, que podría estar vinculada con peligrosas organizaciones delictivas; un verdadero poder en la sombra. Como fondo, un viaje al pasado del viejo Edelmiro, que rememora las relaciones del Gobierno de Batista con la mafia y las nuevas formas que el crimen organizado ha ido adoptando tras el triunfo de la revolución castrista. La celebrada saga El descenso a los infiernos, cuyas novelas se pueden leer de forma independiente, esperaba esta secuela desde la publicación, en 2008, de Largas noches con Flavia. Con la obra que aquí se presenta el deseo de muchos lectores en nuestro idiom