El viaje hacia el centro recoge, por una parte, tres textos inéditos y esenciales de Antonio Colinas (Nuevo tratado de armonía, Los caminos del tiempo y páginas de su Diario) y, por otra, una serie de ensayos muy fundamentados debidos a varios profesores, críticos literarios y escritores. Constituye así este libro no sólo un testimonio decisivo sobre la trayectoria vital y creadora de Antonio Colinas (n. 1946), sino sobre muchas de las claves, hasta ahora desconocidas de su obra. Lejos de los tópicos generacionales al uso, estas páginas proporcionan un enfoque nuevo y global sobre la personalidad del autor de libros como Sepulcro en Tarquinia, Noche más allá de la noche, Los silencios del fuego o Libro de la mansedumbre. Una larga entrevista con el propio Colinas, un estudio sobre su labor como traductor y una completa bibliografía, completan este libro que es imprescindible para valorar una de las obras literarias españolas más independientes e iluminadoras de las últimas décadas, obra que fue reconocida ya en 1932 con el Premio Nacional de Literatura.