Avui és l'aniversari dels bessons Alex i Vera! Tenen una festa organitzada d'allò més divertida, però sembla que el dia farà un gir inesperat arran d'un regal molt i molt especial que els dona en Belzi. En aquesta tercera aventura, els nostres cadells d'humà i dimoniet preferits canvien d'escenari i viatgen a l'Inframon! Allà coneixeran l'hàbitat d'en Belzi, però s'hauran d'enfrontar a algun contratemps... Podran sortir-ne els humans? I més important... s'hi quedarà en Belzi? És el tercer volum de la nostra primera sèrie de còmic infantil de producció pròpia, que enganxa tant a lectors com a prescriptors.