Una història pot tenir diferents versions segons qui ens l'explica i aquesta llegenda està narrada des del punt de vista de la princesa i del drac, que volen explicar-nos, amb veu pròpia, què va passar en la llegenda d'origen medieval adaptada per Joan Amades. És per aquest motiu que el llibre es presenta capicuat, amb dues llegendes, la versió de la princesa i la versió del drac.Llibre premiat a La Llança de Sant Jordi d'Omnium Cultural l'any 2010 i 2011.