La tieta de la Mar necessita instructores que l'ajudin en el seu campament d'estiu d'equitació. Les vacances perfectes per a la Mar i les seves amigues!La Mar crea un vincle molt especial amb el Llampec, un poni eixerit amb talent per a saltar com un campió. Podrà entrenar-lo a temps per a competir en el concurs Cavall de l'Any?