Este volumen aspira a reflejar el estado actual del conocimiento acerca de la producción escrita en lengua gallega a lo largo de la Edad Moderna. Es esta una etapa en la que se generaron o consolidaron buena parte de los trazos que singularizan el gallego actual, sin embargo, el escaso volumen de textos conservados en este período dificulta enormemente la documentación y datación de muchos de esos procesos. De ahí la importancia del descubrimiento y recuperación de nuevos testimonios, la edición de los ya conocidos con criterios sistemáticos y rigurosos y el desarrollo de herramientas que permitan el análisis y explotación de los datos.