Avierna, perspicaç i inconformista, és, per sobre de tot, una noia del seu temps. Filla il·legítima del castlà, el senyor del castell, ultratjada com a bastarda, no posseeix cap dret successori, però gràcies al seu oncle Benet, prior d?un Monestir, aprèn a llegir i a escriure des de petita i es converteix en copista de pergamins. Comença a des¬envolupar un esperit crític que la majoria no tenen i que li fa qüestionar-se el món en què viu i les normes que el regeixen. Un dia, al Monestir on fa de copista, troba un pergamí secret. Copsada, hi llegeix una conspiració de mort contra el comte de Barcelona. Malgrat la gravetat dels fets, decideix intentar salvar al gran personatge, a qui admira com a benefactor de la nova terra, i que està recopilant unes noves lleis que poden suposar un canvi significatiu en la vida de les persones: els Usatges.En uns temps obscurs, on el perill aguaitava a cada can¬tonada en forma de daga o verí, i el simple fet de sortir fora muralla era una temeritat...